半世紀近く生きているのに英語が話せないなんて

48才を目前に学生以来の英語学習を始めました。日々雑感です。

It will be negative tomorrow.

オンライン英会話で先生に

明日は東京でもマイナスになるかも、と

天気予報で見たことを伝えました。

 

寒さに関する話は経験したことがないから想像出来ない様子で、

1日の寒暖差が15℃とか言っても、

冬の服は重いから嫌だとか言っても、

ふぅん、と関心は薄い。。。

 

日本人と話をすると「こたつ」の事をよく聞くみたいなので、

こたつの「恐ろしさ」について話ました(笑)

こたつが快適すぎて、離れられなくなる話のことです。

こたつで仕事や勉強をし、食事をとり、寝る。

外出どころか部屋から出なくなるし、

こたつから身体を離せなくなって、

その様はまるでカタツムリみたいよ!

怠け者製造機よ!と説明すると、

とても怪訝な顔をして「Strange...」と怯えるような表情をしていました(笑)

ちょっとやりすぎた。

 

こたつ、勉強していると欲しくなります。。。

   にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者(中年)へ にほんブログ村 主婦日記ブログ アラフィフ主婦へ